/* Class = "NSButtonCell"; title = "Uninstall & Restart Mac"; ObjectID = "0BG-Je-tCs"; Note = "The user needs to select this button to begin uninstalling the software and then will have to restart their Mac."; */ "0BG-Je-tCs.title" = "Disinstalla e riavvia il Mac"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "1ji-1h-BtP"; Note = "This button is a prompt that has two options - to continue or to cancel. This button will cancel."; */ "1ji-1h-BtP.title" = "Annulla"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To uninstall, please select the button below."; ObjectID = "4RF-9i-SzH"; Note = "This window has instructions for uninstalling the software. This is a description of how to begin uninstallation."; */ "4RF-9i-SzH.title" = "Per disinstallare, seleziona il pulsante in basso."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Open Settings"; ObjectID = "9EH-cV-cW3"; */ "9EH-cV-cW3.title" = "Apri le Impostazioni"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installing"; ObjectID = "9Zd-1T-olE"; */ "9Zd-1T-olE.title" = "Installazione di Duet in corso..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit"; ObjectID = "39t-gm-Uov"; */ "39t-gm-Uov.title" = "Esci"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet has successfully installed! To finish, select restart your mac."; ObjectID = "aOc-dE-GbQ"; */ "aOc-dE-GbQ.title" = "Duet è stato installato. Per completare, riavvia il Mac."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To continue, check agree and select Authorize & Install."; ObjectID = "b5m-Yd-brB"; */ "b5m-Yd-brB.title" = "Per continuare, accetta e seleziona Autorizza e installa."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Got It"; ObjectID = "cKO-ff-8yp"; */ "cKO-ff-8yp.title" = "Capito"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Authorize & Install"; ObjectID = "cq5-LE-AMz"; */ "cq5-LE-AMz.title" = "Autorizza e installa"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installed!"; ObjectID = "d0H-l1-iUD"; */ "d0H-l1-iUD.title" = "Duet installato"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "INSTALLATION"; ObjectID = "dRF-DH-MA7"; */ "dRF-DH-MA7.title" = "INSTALLAZIONE"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please Authorize Duet To Continue."; ObjectID = "Erj-UY-H6f"; */ "Erj-UY-H6f.title" = "Autorizza Duet a continuare."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If this is your first time using Duet, macOS requires you to approve Duet to use your mobile device as a second display"; ObjectID = "eTc-MH-AGN"; */ "eTc-MH-AGN.title" = "Se è la prima volta che usi Duet, macOS ti richiede di approvare Duet per usare il tuo dispositivo mobile come secondo display"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Installation"; ObjectID = "evW-3o-WRp"; */ "evW-3o-WRp.title" = "Installazione di Duet"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Finishing"; ObjectID = "FIi-2r-nWY"; */ "FIi-2r-nWY.title" = "Completamento in corso..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This could take up to several minutes as OS X restarts. Please do not force power off during the restart."; ObjectID = "hIc-Xl-Mfv"; */ "hIc-Xl-Mfv.title" = "La procedura di riavvio di OS X potrebbe impiegare diversi minuti. Non forzare il riavvio."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Moving To /Applications"; ObjectID = "JW8-GS-l80"; */ "JW8-GS-l80.title" = "Passando a /Applicazioni"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet needs to restart your Mac to remove all components."; ObjectID = "kn1-1m-JCf"; Note = "This is a description explaining that duet will have to restart after you begin uninstallation."; */ "kn1-1m-JCf.title" = "Duet deve riavviare il Mac per rimuovere tutti i componenti"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Restart Your Mac"; ObjectID = "oKB-hB-BNp"; */ "oKB-hB-BNp.title" = "Riavvia il Mac"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Exit"; ObjectID = "OQp-Sx-QOO"; */ "OQp-Sx-QOO.title" = "Esci"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Open Duet On Your Mobile Device and Plug Into Your Mac Using An Appropriate Certified Cable, And You're Ready To Go!"; ObjectID = "oZZ-Xo-mnp"; */ "oZZ-Xo-mnp.title" = "Apri Duet sul tuo dispositivo mobile e collega il tuo Mac usando un cavo certificato appropriato, e sei pronto per partire!"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Reinstall & Restart Your Mac"; ObjectID = "Q62-xT-WS0"; */ "Q62-xT-WS0.title" = "Reinstalla e riavvia il Mac"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet Requires Adminsitrator Priviledges To Complete Installation."; ObjectID = "Qav-zy-XwE"; */ "Qav-zy-XwE.title" = "Per completare l'installazione, Duet ha bisogno di privilegi di amministratore."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "I agree to the license terms and conditions"; ObjectID = "qgQ-ei-mOe"; */ "qgQ-ei-mOe.title" = "Accetto i Termini e le Condizioni della licenza"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To get started, make sure duet is running in the menu bar at the top right."; ObjectID = "QHT-9a-mmh"; */ "QHT-9a-mmh.title" = "Per iniziare, assicurati che Duet sia avviato nella barra del menu in alto a destra."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're ready to use duet!"; ObjectID = "QzN-wk-pHz"; */ "QzN-wk-pHz.title" = "Sei pronto per usare Duet!"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Start"; ObjectID = "SRd-mx-wRK"; */ "SRd-mx-wRK.title" = "Inizia"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Exit"; ObjectID = "tmk-ww-4XN"; */ "tmk-ww-4XN.title" = "Esci"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We're very sorry about the inconvenience, but if you select the button below, you should be ready to go in sixty seconds!"; ObjectID = "V0u-Aw-8RO"; */ "V0u-Aw-8RO.title" = "Siamo spiacenti per l'inconveniente, ma se selezioni il pulsante in basso, dovresti essere pronto tra sessanta secondi."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Duet License"; ObjectID = "wgu-UA-qLC"; */ "wgu-UA-qLC.title" = "Licenza di Duet"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Installing Duet"; ObjectID = "xbC-Ob-naO"; */ "xbC-Ob-naO.title" = "Installazione di Duet in corso..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You must agree to the License Terms and Conditions before you can install duet."; ObjectID = "xGW-OK-QAa"; */ "xGW-OK-QAa.title" = "Per poter installare Duet, devi accettare i Termini e le Condizioni della licenza."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Uh Oh. There Was An Issue Installing. Please Contact team@duetdisplay.com And We Will Fix It!"; ObjectID = "yJr-MW-Yt0"; */ "yJr-MW-Yt0.title" = "Si è verificato un errore durante l'installazione. Contattaci all'indirizzo team@duetdisplay.com per risolvere il problema."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This could take up to several minutes, please do not force your computer off while restarting."; ObjectID = "YKU-EV-xRv"; Note = "This is a description stating that once you click uninstall, the Mac will restart and it could take up to several minutes and the user should not force restart during this time. "; */ "YKU-EV-xRv.title" = "Questa azione potrebbe richiedere alcuni minuti. Non forzare il riavvio del computer."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit"; ObjectID = "yXA-5v-AG3"; */ "yXA-5v-AG3.title" = "Esci"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please open System Preferences using the button below and approve duet if needed to continue the installation."; ObjectID = "zU3-d6-CfR"; */ "zU3-d6-CfR.title" = "Usa il pulsante in basso per aprire le Preferenze di Sistema e approva Duet se necessario per continuare l'installazione.";