/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "iPad Pro"; ObjectID = "588-n7-Qf4"; */ "588-n7-Qf4.title" = "iPad Pro"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are no wireless devices on the same network. Please make sure they are both connected to Wi-Fi and the network does not block discovery. E-mail air@duetdisplay.com if you have any issues."; ObjectID = "6iB-2k-2mF"; */ "6iB-2k-2mF.title" = "동일한 네트워크에 무선 기기가 없습니다. 둘 다 Wi-Fi에 연결되어 있고, 네트워크가 탐색을 차단하지 않는지 확인하세요. 문제가 있을 경우, air@duetdisplay.com으로 문의해주세요."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Adjust Display Settings"; ObjectID = "Erk-sN-c1q"; */ "Erk-sN-c1q.title" = "디스플레이 설정 조정"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hint: If you can't see your device, sign in with your Duet account on that device and connect from there."; ObjectID = "JD8-fl-hwH"; */ "JD8-fl-hwH.title" = "힌트: 기기가 보이지 않으면, 해당 기기의 Duet 계정으로 로그인하여 거기에서 연결하세요."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Switch To Wired Automatically"; ObjectID = "NYi-5r-tS9"; */ "NYi-5r-tS9.title" = "유선으로 자동 전환"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Sign In For Remote Desktop"; ObjectID = "P27-tc-1cA"; */ "P27-tc-1cA.title" = "로그인하여 원격 데스크톱 이용"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sign in to Duet Air to get better and more secure discoverability for wireless connections through your account as well as the option to enable remote access for your Mac."; ObjectID = "Rri-ab-QBC"; */ "Rri-ab-QBC.title" = "Duet Air로 로그인하면 계정을 통해 보다 효율적이고 안전하게 무선 연결을 탐색할 수 있습니다. 또한, Mac을 원격으로 접속할 수도 있습니다."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Connect to IP Manually"; ObjectID = "RvM-qY-Cs3"; */ "RvM-qY-Cs3.title" = "직접 IP에 연결"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Discovered Devices"; ObjectID = "Z0Y-Dl-vs2"; */ "Z0Y-Dl-vs2.title" = "탐색된 기기"; /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Duet Air - Devices Nearby"; ObjectID = "Zw4-XN-VSF"; */ "Zw4-XN-VSF.headerCell.title" = "Duet Air - 근처의 기기"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Click to connect wirelessly"; ObjectID = "dEf-5u-j1d"; */ "dEf-5u-j1d.title" = "클릭하여 무선으로 연결"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "gkJ-3B-lD7"; */ "gkJ-3B-lD7.title" = "텍스트 셀"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Sign In For Remote Desktop"; ObjectID = "s5S-CF-CSu"; */ "s5S-CF-CSu.title" = "로그인하여 원격 데스크톱 이용"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If you connect using the lightning cable, it will switch."; ObjectID = "zAV-ce-FOj"; */ "zAV-ce-FOj.title" = "라이트닝 케이블을 사용해 연결하면, 전환됩니다.";