
[SS6_AddCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde erfolgreich hinzugefügt. Sie können diese Kamera jetzt nutzen, wenn Sie sich bei der Surveillance Station anmelden.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggered]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Alarmaufzeichnung begonnen

Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde um %EVENT_TIME% durch Alarmsignale zum Starten einer Alarmaufzeichnung eingeschaltet. Sie können das Ereignis anzeigen, indem Sie „Aufnahme“ in der Surveillance Station aufrufen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung entdeckt und mit einer Alarmaufzeichnung begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung entdeckt und wurde um %EVENT_TIME% durch Alarmsignale ausgelöst, um mit einer Alarmaufzeichnung zu beginnen. Sie können das Ereignis ansehen, indem Sie „Aufnahme“ auf der Registerkarte „Verwaltung“ in der Surveillance Station aufrufen.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraAudioDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat einen Audioton erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat einen Audioton von der (den) folgenden Kamera(s) erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% ist nicht mehr mit Kamera(s) verbunden
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden angehalten, da %SS_PKG_NAME% nicht mehr mit der (den) folgenden Kamera(s) verbunden ist: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionResumed]
Subject: Verbindung zu Kameras auf %SS_PKG_NAME% wurde wieder hergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder aktiviert, da %SS_PKG_NAME% wieder mit der (den) folgenden Kamera(s) verbunden ist: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraRecordingFailed]
Subject: Aufzeichnen/Speichern von Videos auf %SS_PKG_NAME% fehlgeschlagen
Sehr geehrter Benutzer,

Sehr geehrter Benutzer, Kamera(s) auf %SS_PKG_NAME% kann (können) keine Videos aufzeichnen oder speichern: %CAMERA%.

%SS_PKG_NAME%
Mit freundlichen Grüßen


[SS6_CameraTamperingDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat eine Manipulation erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat einen Manipulation an der (den) folgenden Kamera(s) erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerAlarmLogged]
Subject: Türcontroller auf %SS_PKG_NAME% hat (haben) einen Alarm gemeldet
Sehr geehrter Benutzer,

Der (Die) folgende(n) Türcontroller auf %SS_PKG_NAME% hat (haben) einen Alarm gemeldet: %CONTROLLER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerCasingOpen]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat das Öffnen des Gehäuses eines Türcontrollers erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das Öffnen des Gehäuses des (der) folgenden Türcontroller(s) erkannt: %CONTROLLER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeleteCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde gelöscht
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde in der „Kameraliste“ in der Surveillance Station gelöscht.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceAdded]
Subject: %DEVICE_TYPE%-Geräte wurden zu %SS_PKG_NAME% hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

Das (Die) folgende(n) %DEVICE_TYPE%-Gerät(e) wurde(n) zu %SS_PKG_NAME% hinzugefügt: %DEVICE_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceDeleted]
Subject: %DEVICE_TYPE%-Geräte wurden von %SS_PKG_NAME% entfernt
Sehr geehrter Benutzer,

Das (Die) folgende(n) %DEVICE_TYPE%-Gerät(e) wurde(n) von %SS_PKG_NAME% entfernt: %DEVICE_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessDenied]
Subject: Zugang zu Türen auf %SS_PKG_NAME% wurde verweigert
Sehr geehrter Benutzer,

Zugang zu der (den) folgenden Tür(en) auf %SS_PKG_NAME% wurde verweigert: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessGranted]
Subject: Zugang zu Türen auf %SS_PKG_NAME% wurde gewährt
Sehr geehrter Benutzer,

Zugang zu der (den) folgenden Tür(en) auf %SS_PKG_NAME% wurde gewährt: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAlarmDetected]
Subject: Alarme wurden von den Türen auf %SS_PKG_NAME% ausgelöst
Sehr geehrter Benutzer,

Alarme wurden von der (den) folgenden Tür(en) auf %SS_PKG_NAME% ausgelöst: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnLost]
Subject: Türen auf %SS_PKG_NAME% wurden getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden angehalten, da %SS_PKG_NAME% nicht mehr mit der (den) folgenden Tür(en) verbunden ist: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnResumed]
Subject: Türen auf %SS_PKG_NAME% wurden wieder verbunden
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder aktiviert, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung mit der (den) folgenden Tür(en) wieder hergestellt hat: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorTamperingDetected]
Subject: Türen auf %SS_PKG_NAME% haben Manipulation erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

Die folgende(n) Tür(en) auf %SS_PKG_NAME% hat (haben) eine Manipulation erkannt: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent01]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent02]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent03]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent04]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent05]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent06]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent07]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent08]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent09]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent10]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das (die) folgende(n) externe(n) Ereignis(se) erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_MotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung entdeckt
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung um %EVENT_TIME% entdeckt. Sie können das Ereignis ansehen, indem Sie „Aufnahme“ auf der Registerkarte „Verwaltung“ in der Surveillance Station aufrufen.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageInstalled]
Subject: Aufnahmespeicher auf %SS_PKG_NAME% wurde eingerichtet
Sehr geehrter Benutzer,

Der Aufnahmespeicher auf %SS_HOSTNAME% wurde installiert und die entsprechenden Dienste stehen daher wieder zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageRemoved]
Subject: Aufnahmespeicher in %SS_PKG_NAME% wurde entfernt
Sehr geehrter Benutzer,

Der Aufnahmespeicher in %SS_HOSTNAME% wurde entfernt und die entsprechenden Dienste wurden daher angehalten. Bitte beheben Sie dieses Problem.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RotationLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat mit der Archiv-Rotation begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Entsprechend Ihrer Einstellungen für Archivrotation hat %SS_PKG_NAME% mit der Archiv-Rotation für die folgende(n) Kamera(s) begonnen: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsAdded]
Subject: Aufnahmeserver %SLAVEDS% auf %SS_HOSTNAME% wurde hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

Der Aufnahmeserver %SLAVEDS% auf %SS_HOSTNAME% wurde erfolgreich hinzugefügt. Sie können diesen Aufnahmeserver jetzt nutzen, wenn Sie sich bei der Surveillance Station anmelden.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% ist nicht mehr mit den Aufnahmeservern verbunden
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden angehalten, da %SS_PKG_NAME% nicht mehr mit dem (den) folgenden Aufnahmeserver(n) verbunden ist: %SLAVEDS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionResumed]
Subject: Verbindung zu Aufnahmeservern auf %SS_PKG_NAME% wurde wieder hergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder aktiviert, da %SS_PKG_NAME% wieder mit dem (den) folgenden Aufnahmeserver(n) verbunden ist: %SLAVEDS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsDeleted]
Subject: Aufnahmeserver %SLAVEDS% auf %SS_HOSTNAME% wurde gelöscht
Sehr geehrter Benutzer,

Aufnahmeserver %SLAVEDS% auf %SS_HOSTNAME% wurde vom "Server" auf der Surveillance Station gelöscht.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SnapshotArchiveLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat mit der Schnappschuss-Archiv-Rotation begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Entsprechend Ihrer Einstellungen für die Schnappschuss-Archivrotation hat %SS_HOSTNAME% mit der Schnappschuss-Archiv-Rotation begonnen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_TestMail]
Subject: Testnachricht von Synology Surveillance Station auf %SS_HOSTNAME%
Sehr geehrter Benutzer,

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die E-Mailbenachrichtigung in der Surveillance Station auf %SS_HOSTNAME% erfolgreich eingestellt.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSAdded]
Subject: VisualStation %VS% auf %SS_HOSTNAME% wurde hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

VisualStation %VS% auf %SS_HOSTNAME% wurde erfolgreich hinzugefügt. Sie können diese VisualStation jetzt nutzen, wenn Sie sich bei der Surveillance Station anmelden.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% ist nicht mehr mit VisualStation-Geräten verbunden
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden angehalten, da %SS_PKG_NAME% nicht mehr mit dem (den) folgenden VisualStation-Gerät(en) verbunden ist: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionResumed]
Subject: Verbindung zu VisualStation-Geräten auf %SS_PKG_NAME% wurde wieder hergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder aktiviert, da %SS_PKG_NAME% wieder mit dem (den) folgenden VisualStation-Gerät(en) verbunden ist: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSDeleted]
Subject: VisualStation %VS% auf %SS_HOSTNAME% wurde gelöscht
Sehr geehrter Benutzer,

VisualStation %VS% auf %SS_HOSTNAME% wurde von der „VisualStation“ in der Surveillance Station gelöscht.

Mit freundlichen Grüßen,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSFanFailed]
Subject: Der Lüfter der VisualStation-Geräte auf %SS_PKG_NAME% ist ausgefallen
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat den Ausfall des Lüfters der folgenden VisualStation-Geräte erkannt: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSOverheat]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Überhitzung von VisualStation-Geräten erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat Überhitzung der folgenden VisualStation-Geräte erkannt: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% ist nicht mehr mit I/O-Modulen verbunden
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden angehalten, da %SS_PKG_NAME% nicht mehr mit dem (den) folgenden I/O-Modul(en) verbunden ist: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleConnectionResumed]
Subject: Verbindung zu I/O-Modulen auf %SS_PKG_NAME% wurde wieder hergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder aktiviert, da %SS_PKG_NAME% wieder mit dem (den) folgenden I/O-Modul(en) verbunden ist: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleDITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale erkannt

Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale %IOPORT% von den folgenden I/O-Modulen erkannt: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_AddCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% wurde hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% wurde erfolgreich hinzugefügt. Sie können diese Kamera jetzt nutzen, wenn Sie sich bei der Surveillance Station anmelden.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_AlarmTriggered]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat ein Alarmsignal erkannt %ALARM_IDX%

Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% wurde um %EVENT_TIME% durch Alarmsignale %ALARM_IDX% zum Starten einer Alarmaufzeichnung eingeschaltet. Sie können das Ereignis anzeigen, indem Sie „Aufnahme“ in der Surveillance Station aufrufen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung erkannt und mit einer Alarmaufzeichnung begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %SS_HOSTNAME% hat eine Bewegung erkannt und wurde um %EVENT_TIME% durch Alarmsignale %ALARM_IDX% zum Starten einer Alarmaufzeichnung eingeschaltet. Sie können das Ereignis anzeigen, indem Sie „Aufnahme“ in der Surveillance Station aufrufen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchTaskTooSlow]
Subject: Archivierungsaufgabe auf %SS_PKG_NAME% wird zu langsam ausgeführt
Sehr geehrter Benutzer,

die Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% auf %SS_PKG_NAME% wird zu langsam ausgeführt. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und vergewissern Sie sich, dass die Bandbreiteneinstellungen korrekt sind.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchTaskTooSlow_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% wird zu langsam ausgeführt
Sehr geehrter Benutzer,

die Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% auf %SS_PKG_NAME% wird zu langsam ausgeführt. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und vergewissern Sie sich, dass die Bandbreiteneinstellungen korrekt sind.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveFileCompleted]
Subject: %SS_PKG_NAME% has completed archiving files

Dear user,

%SS_PKG_NAME% archiving task %TASK_NAME% has completed archiving %FILES% recording files.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace]
Subject: %SS_PKG_NAME% archiving task has insufficient storage space

Dear user,

%SS_PKG_NAME% archiving task %TASK_NAME% has insufficient storage space.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace_Dev]
Subject: Archiving task %TASK_NAME% has insufficient storage space

Dear user,

%SS_PKG_NAME% archiving task %TASK_NAME% has insufficient storage space.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat nicht genügend Speicherplatz
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME%-Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat nicht genügend Speicherplatz.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveRotateFile]
Subject: Archiving task has started rotation

Dear user,

According to your archive rotation settings, archiving task %TASK_NAME% has started rotating %FILES% recording files. The oldest files, except locked files, will be removed.

Sincerely,
%COMPANY_NAME%


[SS_ArchiveRotateFile_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Rotation begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat die Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% mit dem Rotieren von %FILES% Aufnahmedateien begonnen. Die ältesten Dateien werden entfernt, ausgenommen gesperrte Dateien.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerDisconn]
Subject: %SS_PKG_NAME% archiving task has lost connection to recording source server

Dear user,

%SS_PKG_NAME% archiving task %TASK_NAME% has lost connection to the recording source server.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%"


[SS_ArchiveServerDisconn_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Verbindung zu Quell-Aufnahmeserver verloren
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME%-Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat die Verbindung zum Quell-Aufnahmeserver verloren.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerResume]
Subject: Archiving task connection to recording source servers on %SS_PKG_NAME% was resumed

Dear user,

%SS_PKG_NAME% archiving task %TASK_NAME% has been reconnected to the recording source server.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerResume_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Verbindung zu Quell-Aufnahmeserver wieder hergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME%-Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% ist wieder mit dem Quell-Aufnahmeserver verbunden.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat ACAP-Ereignisse der Kamera erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat ACAP-Ereignisse (%EVENT_NAME%) der folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat ACAP-Ereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat ACAP-Ereignisse (%EVENT_NAME%) von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppVMDDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat ACAP VMD-Ereignisse von Kamera erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat ACAP VMD-Ereignisse (%EVENT_NAME%) von den folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppVMDDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat ACAP VMD-Ereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat ACAP VMD-Ereignisse (%EVENT_NAME%) von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAudioDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat Audio erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat Audio von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionLost]
Subject: Verbindung mit Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% unterbrochen
Sehr geehrter Benutzer,

Die Verbindung zwischen der Kamera %CAMERA% und %HOSTNAME% wurde unterbrochen und der entsprechende Dienst steht daher nicht mehr zur Verfügung. Führen Sie bitte Korrekturmaßnahmen aus.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionLost_Name]
Subject: Verbindung zu Kamera %CAMERA% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Kameras verloren hat: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed]
Subject: Verbindung mit Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

Die Verbindung zwischen der Kamera %CAMERA% und %HOSTNAME% wurde wiederhergestellt und der entsprechende Dienst steht daher wieder zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed_Name]
Subject: Verbindung zu Kamera %CAMERA% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu(r) folgenden Kamera(s) wiederhergestellt hat: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraPirDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat eine PIR-Bewegung erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat eine PIR Bewegung an den folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraPirDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat PIR-Bewegung erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat PIR-Bewegung von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraRecordingFailed]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% kann keine Videos aufzeichnen/speichern
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% kann keine Videos aufzeichnen oder speichern. Prüfen Sie, ob die Verbindung zur Kamera normal ist und ob der Speicherplatz für das Speichern der aufgezeichneten Videos ausreicht. Sollte alles stimmen, aber das Problem weiterhin bestehen, starten Sie bitte Ihre DiskStation neu.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraTamperingDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat Manipulation erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat Manipulation an folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ClientConnectionLost]
Subject: Verbindung zu Client %CLIENT_NAME% wurde getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

Die Verbindung von %SS_PKG_NAME% zum folgenden Client wurde getrennt: %CLIENT_NAME% (%IP_ADDRESS%).

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ClientLogout]
Subject: Client %CLIENT_NAME% hat sich abgemeldet

Der folgende Client hat sich abgemeldet: %CLIENT_NAME% (%IP_ADDRESS%).

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CompletedArchTask]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Archivierungsaufgabe abgeschlossen

Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat die folgende Archivierungsaufgabe abgeschlossen: %TASK_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CompletedArchTask_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Aufnahmen archiviert
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat die folgende Archivierungsaufgabe abgeschlossen: %TASK_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ControllerAlarmLogged_Name]
Subject: Türcontroller %CONTROLLER% hat Alarme gemeldet
Sehr geehrter Benutzer,

die folgenden Türcontroller auf %SS_PKG_NAME% haben Alarme gemeldet: %CONTROLLER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ControllerCasingOpen_Name]
Subject: Türcontroller %CONTROLLER% hat das Öffnen des Türcontroller-Gehäuses erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat das Öffnen des Gehäuses der folgenden Türcontroller erkannt: %CONTROLLER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale erkannt

Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale %IOPORT% von den folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DITriggered_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat digitale Eingangssignale erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale %IOPORT% von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DailyArchivedFile]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Aufnahmen archiviert

Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME%-Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat %FILES% Aufnahmedateien archiviert.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DailyArchivedFile_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% abgeschlossen
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME%-Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat %FILES% Aufnahmedateien archiviert.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DeleteCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% wurde gelöscht
Sehr geehrter Benutzer,

Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% wurde in der „Kameraliste“ in der Surveillance Station gelöscht.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_DeviceAdded_Name]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

die folgenden %DEVICE_TYPE%-Geräte wurden zu %SS_PKG_NAME% hinzugefügt: %DEVICE_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DeviceDeleted_Name]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% entfernt
Sehr geehrter Benutzer,

die folgenden %DEVICE_TYPE%-Geräte wurden von %SS_PKG_NAME% entfernt: %DEVICE_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAccessDenied_Name]
Subject: Zugang zu Tür %DOOR% verweigert
Sehr geehrter Benutzer,

der Zugang zu folgenden Türen auf %SS_PKG_NAME% wurde verweigert: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAccessGranted_Name]
Subject: Zugang zu Tür %DOOR% gewährt
Sehr geehrter Benutzer,

der Zugang zu folgenden Türen auf %SS_PKG_NAME% wurde gewährt: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAlarmDetected_Name]
Subject: Alarme wurden von Tür %DOOR% ausgelöst
Sehr geehrter Benutzer,

von folgenden Türen auf %SS_PKG_NAME% wurden Alarme ausgelöst: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorConnLost_Name]
Subject: Verbindung zu Tür %DOOR% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Türen verloren hat: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorConnResumed_Name]
Subject: Verbindung zu Tür %DOOR% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Türen wiederhergestellt hat: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorTamperingDetected_Name]
Subject: Tür %DOOR% Manipulation erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

die folgenden Türen auf %SS_PKG_NAME% haben Manipulation erkannt: %DOOR%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExtDITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat externe digitale Eingangssignale erkannt

Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat externe digitale Eingangssignale %IOPORT% von den folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExtDITriggered_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat externe digitale Eingangssignale erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat externe digitale Eingangssignale %IOPORT% von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExternalEvent_Name]
Subject: Externes Ereignis %EVENT_NAME% erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat folgende externen Ereignisse erkannt: %EVENT_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverFinished]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat das Failback beendet
Sehr geehrter Benutzer,

Die Aufnahmeserver%SLAVEDS% haben das Failback von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% beendet.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverFinished_Name]
Subject: Aufnahmeserver %SLAVEDS% hat Failback abgeschlossen
Sehr geehrter Benutzer,

die Aufnahmeserver %SLAVEDS% haben Failback von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% abgeschlossen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverFailed]
Subject: %SS_PKG_NAME% has failed to rocver
Dear user,

Following recording server(s) %SLAVEDS% has failed to recover from failover server(s) %FAILOVER_DS%.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStarted]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat die Wiederherstellung der Aufnahmen gestartet
Sehr geehrter Benutzer,

Die Aufnahmeserver%SLAVEDS% haben das Failback mit Aufnahmen von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% gestartet.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStarted_Name]
Subject: Aufnahmeserver %SLAVEDS% hat Wiederherstellung von Aufnahmen begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

die Aufnahmeserver %SLAVEDS% haben Failback und die Wiederherstellung von Aufnahmen von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% begonnen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStopped]
Subject: %SS_PKG_NAME% wurde manuell bei der Wiederherstellung der Aufnahme gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

Das Wiederherstellen von Aufnahmen der Aufnahmeserver %SLAVEDS% von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% wurde manuell gestoppt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStopped_Name]
Subject: Wiederherstellung von Aufnahmen durch Aufnahmeserver %SLAVEDS% manuell gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

die Wiederherstellung von Aufnahmen der Aufnahmeserver %SLAVEDS% von den Failover-Servern %FAILOVER_DS% wurde manuell gestoppt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverStarted]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat das Failover gestartet
Sehr geehrter Benutzer,

Die Aufnahmeserver %SLAVEDS% haben das Failover zu den Failover-Servern %FAILOVER_DS% aufgrund von %FAILOVER_REASON% gestartet.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverStarted_Name]
Subject: Aufnahmeserver %SLAVEDS% hat Failover begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Aufnahmeserver %SLAVEDS% haben Failover zu Failover-Servern %FAILOVER_DS% begonnen. Grund: %FAILOVER_REASON%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeEnter]
Subject: System wechselt in Home Mode

Sehr geehrter Benutzer,

das System befindet sich nun im Home Mode.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeEnterDetailed]
Subject: System wechselt in Home Mode

Sehr geehrter Benutzer,

das System befindet sich nun aufgrund von %HOME_MODE_REASON%, ausgelöst durch %HOME_MODE_USER% , im Home Mode.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeLeave]
Subject: System beendet Home Mode

Sehr geehrter Benutzer,

das System hat den Home Mode beendet.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeLeaveDetailed]
Subject: System beendet Home Mode

Sehr geehrter Benutzer,

das System hat aufgrund von %HOME_MODE_REASON%, ausgelöst durch %HOME_MODE_USER%, den Home Mode beendet.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeSettingChanged]
Subject: Home Mode-Einstellungen wurden geändert

Sehr geehrter Benutzer,

Home Mode-Einstellungen wurden geändert. Die aktuellen Einstellungen sehen Sie in der „Home Mode“ App in %SS_PKG_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleConnectionLost_Name]
Subject: Verbindung zu I/O-Modul %IOMODULE% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden I/O-Modulen verloren hat: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleConnectionResumed_Name]
Subject: Verbindung zu I/O-Modul %IOMODULE% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden I/O-Modulen wiederhergestellt hat: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleDITriggered_Name]
Subject: I/O-Modul %IOMODULE% hat digitale Eingangssignale erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat digitale Eingangssignale %IOPORT% von folgenden I/O-Modulen erkannt: %IOMODULE%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Verbindung zu Lautsprechern verloren
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu dem (den) folgenden Lautsprecher(n) verloren hat: %IPSPEAKER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionLost_Name]
Subject: Verbindung zu IP-Lautsprecher %IPSPEAKER% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Lautsprechern verloren hat: %IPSPEAKER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionResumed]
Subject: Verbindung zu Lautsprechern auf %SS_PKG_NAME% wurde wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden wieder fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu dem (den) folgenden Lautsprecher(n) wiederhergestellt hat: %IPSPEAKER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionResumed_Name]
Subject: Verbindung zu IP-Lautsprecher %IPSPEAKER% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Lautsprechern wiederhergestellt hat: %IPSPEAKER%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomAccessDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Türzugriffsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

die Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Türzugriffsereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomAccessDetected_Name]
Subject: Gegensprechanlagen-%CAMERA% hat Türzugriffsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat Türzugriffsereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomDoorbellDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Klingelereignis erkannt

Sehr geehrter Benutzer,

die Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Klingelereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomDoorbellDetected_Name]
Subject: Gegensprechanlagen-%CAMERA% hat Klingelereignis erkannt. 
Sehr geehrter Benutzer,

Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Klingelereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomLockDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Türverriegelungsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

die Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Türverriegelungsereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomLockDetected_Name]
Subject: Gegensprechanlagen-%CAMERA% hat Türverriegelungsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,
 
Gegensprechanlagen- %CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Türverriegelungsereignis erkannt.
 
Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomRexDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat REX-Tastenereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

die Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein REX-Tastenereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomRexDetected_Name]
Subject: Gegensprechanlagen-%CAMERA% hat REX-Tastenereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,
 
Gegensprechanlagen- %CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein REX-Tastenereignis erkannt.
 
Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomUnlockDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Türentriegelungsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

die Gegensprechanlagen-%CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Türentriegelungsereignis erkannt.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomUnlockDetected_Name]
Subject: Gegensprechanlagen-%CAMERA% hat Türentriegelungsereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,
 
Gegensprechanlagen- %CAMERA% auf %SS_PKG_NAME% hat ein Türentriegelungsereignis erkannt.
 
Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_MotionDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Bewegung von Kameras erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat eine Bewegung von der (den) folgenden Kamera(s) erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_MotionDetected_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat Bewegung erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat Bewegung von folgenden Kameras erkannt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSNewTransaction]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Transaktionen beendet
Sehr geehrter Benutzer,

das Transaktionsgerät %DEVICE% auf %SS_PKG_NAME% hat um %EVENT_TIME% eine Transaktion beendet. Gehen Sie zu Transactions in Surveillance Station, um die Aufnahme anzusehen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSNewTransaction_Name]
Subject: Transaktionsgerät %DEVICE% hat eine Transaktion beendet
Sehr geehrter Benutzer,

Transaktionsgerät %DEVICE% auf %SS_HOSTNAME% hat um %EVENT_TIME% eine Transaktion beendet. Gehen Sie zu Transactions in Surveillance Station, um die Aufnahme anzusehen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSUserDefinedEvent]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat benutzerdefinierte Ereignisse erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

das Transaktionsgerät %DEVICE% auf %SS_PKG_NAME% hat um %EVENT_TIME% ein benutzerdefiniertes Ereignis "%EVENT_NAME%" erkannt.  Gehen Sie zu Transactions in Surveillance Station, um die Aufnahme anzusehen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSUserDefinedEvent_Name]
Subject: Transaktionsgerät %DEVICE% hat ein benutzerdefiniertes Ereignis erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

Transaktionsgerät %DEVICE% auf %SS_HOSTNAME% hat um %EVENT_TIME% ein benutzerdefiniertes Ereignis "%EVENT_NAME%" erkannt. Gehen Sie zu Transactions in Surveillance Station, um die Aufnahme anzusehen.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_RotationLimitReached]
Subject: Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% hat mit der Archivrotation begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

Entsprechend Ihrer Einstellungen für die Archivrotation hat die Kamera %CAMERA% auf %HOSTNAME% mit der Archivrotation begonnen. Die ältesten Dateien werden entfernt, sofern sie nicht gesperrt sind.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_RotationLimitReached_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat Archivrotation begonnen
Sehr geehrter Benutzer,

gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat die Archivierungsaufgabe %SS_PKG_NAME% mit der Archivrotation für folgende Kamera(s) begonnen: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_SlaveDsConnectionLost_Name]
Subject: Verbindung zu Aufnahmeserver%SLAVEDS% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Aufnahmeservern verloren hat: %SLAVEDS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_SlaveDsConnectionResumed_Name]
Subject: Verbindung zu Aufnahmeserver %SLAVEDS% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden Aufnahmeservern wiederhergestellt hat: %SLAVEDS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopArchivingLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Archivierung gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

die Aufgabe hat das Zeit- und Speicherlimit erreicht. Gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat %SS_PKG_NAME% die Archivierung für folgende Aufgabe(n) gestoppt: %TASK_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopArchivingLimitReached_Name]
Subject: Archivierungsaufgabe %TASK_NAME% hat Archivierung gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

die Aufgabe hat das Zeit- und Speicherlimit erreicht. Gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat %SS_PKG_NAME% die Archivierung für folgende Aufgabe(n) gestoppt: %TASK_NAME%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopRecLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% hat Aufnahme gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat %SS_PKG_NAME% die Aufnahme für die folgende(n) Kamera(s) gestoppt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopRecLimitReached_Name]
Subject: Kamera %CAMERA% hat Aufnahme gestoppt
Sehr geehrter Benutzer,

gemäß Ihren Einstellungen für die Archivrotation hat %SS_PKG_NAME% die Aufnahme für folgende Kamera(s) gestoppt: %CAMERA%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_TestMail]
Subject: Testnachricht von Synology Surveillance Station auf %HOSTNAME%
Sehr geehrter Benutzer,

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die E-Mailbenachrichtigung in der Surveillance Station auf %HOSTNAME% erfolgreich eingestellt.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSAdded]
Subject: VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% wurde hinzugefügt
Sehr geehrter Benutzer,

VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% wurde erfolgreich hinzugefügt. Sie können diese VisualStation jetzt nutzen, wenn Sie sich bei der Surveillance Station anmelden.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost]
Subject: Verbindung mit Kamera VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% unterbrochen
Sehr geehrter Benutzer,

Die Verbindung zwischen der VisualStation %VS% und %HOSTNAME% wurde unterbrochen und der entsprechende Dienst steht daher nicht mehr zur Verfügung. Führen Sie bitte Korrekturmaßnahmen aus.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost_Name]
Subject: Verbindung zu VisualStation %VS% getrennt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden gestoppt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden VisualStation-Geräten verloren hat: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSConnectionResumed]
Subject: Verbindung mit VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

Die Verbindung zwischen der VisualStation %VS% und %HOSTNAME% wurde wiederhergestellt und der entsprechende Dienst steht daher wieder zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionResumed_Name]
Subject: Verbindung zu VisualStation %VS% wiederhergestellt
Sehr geehrter Benutzer,

die entsprechenden Dienste wurden fortgesetzt, da %SS_PKG_NAME% die Verbindung zu folgenden VisualStation-Geräten wiederhergestellt hat: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSDeleted]
Subject: VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% wurde gelöscht
Sehr geehrter Benutzer,

VisualStation %VS% auf %HOSTNAME% wurde von der „VisualStation“ in der Surveillance Station gelöscht.

Mit freundlichen Grüßen,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSFanFailed_Name]
Subject: Der Lüfter von VisualStation %VS% ist ausgefallen
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat einen Lüfterausfall bei den folgenden VisualStation-Geräten erkannt: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSOverheat_Name]
Subject: VisualStation %VS% hat Überhitzung erkannt
Sehr geehrter Benutzer,

%SS_PKG_NAME% hat Überhitzung der folgenden VisualStation-Geräte erkannt: %VS%.

Mit freundlichen Grüßen
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% has detected Video Analytics events from camera
Dear user,

%SS_PKG_NAME% has detected Video Analytics events (%EVENT_NAME%) from the following cameras: %CAMERA%.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%

