Nr."Status-Texte der L�nge 120! Die Strings k�nnen durch '|'-Zeichen in mehrere Zeilen formatiert werden! ->GetStatDskTxt   "
001"Transfert des donn�es ...   Veuillez patienter ...\       Status                                                        "
002"N� de version - r�serv� \                                                                                               "
003"Donn�es de l'axe %2d ont �t� modifi�es !|Sauver donn�es ?\                                                              "
004"Sauvegarde des donn�es dans l'EPROM-Flash de l'axe %2d ... |Veuillez patienter ...\                                     "
005"Erreur lors de la sauvegarde des donn�es sur l'axe %2d. |R�essayer ?\                                                   "
006"Erreur de transmission lors de la lecture cyclique|des donn�es de l'axe !|R�essayer ?\ Fehler in Idle-Prozedur          "
007"Veuillez appuyer sur une touche ...\  Bei Start-Up-Error, Ausgabe mit Writeln                                           "
008"Voulez vous r�ellement quitter le programme MD_POS ? \  Sicherheitsabfrage nach Men�: ENDE                              "
009"ATTENTION : Fichier d'aide 'TERMHLP.HLP' non trouv� !\                                                                  "
010"Impression des donn�es ...   Veuillez patienter ...\           Daten/Programm ausdrucken                                "
011"Voulez vous sauvegarder les donn�es ?\ Sicherheitsabfrage am Ende Programmierdialoge 09.11.93 EG                        "
012"Le codeur actuel ne figure pas dans la liste !| le rajouter ?\Maschinenparameter/DG-Auswahl 10.01.93                    "
013"Es ist eine Punkt zu Punkt-Verbindung | �ber die Universaladresse 254 konfiguriert. | Fortsetzen?\ VERSE 3.01           "