unknown language translation catalogue without source phrases (72 entries)

target: все

target: Комментарий к архиву

target: Имя

target: Размер

target: Выбор данных для архивации

target: Мастер выполнит задание по расписанию

target: Имя архива для Архивной капсулы

target: Ваши данные будут записаны на выбранный раздел.

target: Чтобы выбрать физический раздел для размещения архива, нажмите <b>Далее</b>

target: Мастер не может найти подходящего места для расположения архива.

target: Чтобы выбрать диск для размещения архива, нажмите <b>Далее</b>

target: Чтобы выбрать режим архивации, нажмите <b>Далее</b>

target: Выбранная папка не содержит файловой системы.

target: На этой странице Вы можете сделать комментарии к архиву.

target: Чтобы выйти из Мастера, нажмите Готово

target: Параметры архива

target: Пожалуйста, задайте имя архива для Архивной капсулы.

target: На этой странице Вы можете сделать комментарии к архиву и выбрать режим работы.

target: Для настройки параметров генерации скрипта, нажмите <b>Далее</b>

target: Пожалуйста, укажите адрес FTP

target: Прерывание текущей операции <b>приведет к повреждению</b> всех файлов архива, вы не сможете восстановить из них данные.

target: Расположение архива - выберите раздел

target: Пожалуйста, задайте параметры генерации скрипта.

target: <nobr><b>Partitions:</b></nobr>

target: На этой странице Вы можете создать расписание для выполнения архивации.

target: Мой компьютер

target: Вы действительно хотите прервать операцию?

target: Объекты для архива

target: Резервная копия создана %1 (всемирное время)

target: Идет вычисление размера архива, подождите...

target: Пожалуйста, укажите имя архива

target: Для просмотра выбранных настроек, нажмите <b>Далее</b>

target: Для продолжения нажмите <b>Далее</b>

target: Расположение архива - выберите записывающее устройство

target: Выбрано объектов:

target: Создан:

target: Планировщик будет недоступен

target: Дополнительные параметры архива

target: Вы можете выбрать тип расположения архива.

target: Для просмотра выбранных настроек архивации, нажмите <b>Далее</b>

target: На этой странице Вы можете просмотреть все выбранные параметры архивирования.

target: Без комментариев

target: Расположение архива

target: Paragon script files

target: <Имя архива не задано>

target: Paragon Hard Disk Manager™ continues an interrupted operation.

target: Комментарии к архиву:

target: Комментарий к архиву и режим работы

target: Имя архива и расположение

target: Hard Disk Manager™ works in virtual mode now. To commit your changes use <b>Apply</b> command. You can also undo the changes or discard them.

[ctx: Form1]
target: Приблизительный размер архива:

target: Приблизительный размер архива:

target: Папка с именем <b>%1</b> уже существует и не может быть использована, пожалуйста, задайте другое имя.

target: Объекты для архивации

target: Для настройки расписания, нажмите <b>Далее</b>

target: Мастер выполняет архивацию данных.

target: Чтобы выбрать FTP сервер для размещения архива, нажмите <b>Далее</b>

target: На данной странице Вы можете настроить дополнительные параметры архивации.

target: Создать новую папку

target: Генерация скрипта

target: Просмотр параметров архивации

target: На выбранном разделе <b>недостаточно свободного места</b> для создания архива.

target: Размер данных для архивации:

target: Чтобы назначить выполнение задания по расписанию, нажмите Готово

target: Все файлы

target: Недостаточно свободного места на диске. Вы хотите продолжить?

target: Подготовка к архивированию...

target: Планировщик

target: Идет процесс архивирования

target: <nobr><b>Volumes:</b></nobr>

target: Удалить папку или файл

target: Имя архива:
