[eng] ; Field names. Size=Size Compressed Size=Compressed Size Compression Ratio=Compression Ratio Directory Count=Directory Count File Count=File Count Empty=Empty Contains Files=Contains Files Contains Subdirectories=Contains Subdirectories ; Prefixes. B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB=B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB ; Possible values for the fields "Empty", "Contains Files" and "Contains Subdirectories" ; AD=Access denied, U=Unreadale Unicode filename, E=Unknown error. Yes|No|AD|U|E=Yes|No|AD|U|E ; Directory, junction- and mount points, symbolic links. 0=Dir. 1=Jnc. Pt. 2=Mnt. Pt. 3=Sym- Lnk. ; Tokens which are displayed before the calculation result to indicate that the result may be incomplete. ; A=Access denied, U=Unreadable Unicode filename, E=Unknown error, F=Not followed a reparse point (junction- or mount point or symbolic link) 40=AD|U|E|NF ; Displayed in the size fields if no files have been found or it the directory is completely empty instead of just displaying 0. 50=No files 51=Empty ; Main dialog and tab header captions. 100=Fields 101=Units 102=Paths 103=DirSizeCalc Settings ; Manage fields and units dialogs. 202=&Add 203=&Delete 204=&Preview ; Edit field settings dialog. 300=Edit field settings 301=&Name 303=&Field 305=Load automatically 306=Load on &demand 307=Follow &mount points 308=but not in &subdirectories 309=Follow &junction points and symbolic links 310=but not in s&ubdirectories 311=&Recursive 312=&Cache value 313=Calculation &limit 315=f&iles ; Edit unit settings dialog. 400=Edit unit 401=&Name: 403=Prefixes and units 404=Binar&y (1024 bytes = 1 kibibyte) 405=De&cimal (1000 bytes = 1 kilobyte 406=Use &KiB if file size >=|Use &kB if file size >= 408=Use &MiB if file size >=|Use &MB if file size >= 410=Use &GiB if file size >=|Use &GB if file size >= 412=bytes 415=Show &unit 416=Formatting 417=Num&ber of digits 419=Decimal &separator 421=&Thousand separator 423=Enter S to use a space character. 424=Display &digits if unit is byte 425=Display Leading &Zero if value is < 1 ; Preview unit dialog. 500=Unit preview 501=Byte format 502=Selected format ; Path setings dialog. 600=Same directory as Wincmd.ini|Directory \"DirSizeCalc\" in Wincmd.ini directory|Plug-in directory|Total Commander root directory 601=&Settings file Location 602=&Current path: 604=The settings file exists and is writable.|The settings file exists but is not writable.|The settings file doesn't exist. ; Messages. 1000=Please run this application from within Total Commander (version 6.55 or higher). Please download and install the latest version at http://www.ghisler.com/. 1001=To apply changes you have to restart Total Commander. ; Default custom field/unit names. 1100=Custom field 1101=Custom unit [deu] ; Field names. Size=Größe Compressed Size=Komprimierte Größe Compression Ratio=Kompressionrate Directory Count=Unterverzeichnisanzahl File Count=Dateianzahl Empty=Leer Contains Files=Enthält Dateien Contains Subdirectories=Enthält Unterverzeichnisse ; Prefixes. B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB=B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB ; Possible values for the fields "Empty", "Contains Files" and "Contains Subdirectories" ; AD=Access denied, U=Unreadable Unicode filename, E=Unknown error. Yes|No|AD|U|E=Ja|Nein|ZV|U|E ; Directory, junction- and mount points, symbolic links. 0=Verz. 1=Abzw.-Punkt 2=Bereitst.-Punkt 3=Symb. Verkn. ; Tokens which are displayed before the calculation result to indicate that the result may be incomplete. ; A=Access denied, U=Unreadable Unicode filename, E=Unknown error, F=Not followed a reparse point (junction- or mount point or symbolic link) 40=ZV|U|F|NG : Displayed in the size fields if no files have been found or it the directory is completely empty instead of just displaying 0. 50=Keine Dateien 51=Leer ; Main dialog and tab header captions. 100=Felder 101=Einheiten 102=Pfade 103=DirSizeCalc Einstellungen ; Manage fields and units dialogs. 202=&Hinzufügen 203=&Löschen 204=&Vorschau ; Edit field settings dialog. 300=Feldeinstellungen bearbeiten 301=&Name 303=&Feld 305=Auto&matisch laden 306=Bei &Bedarf laden 307=Bereitste&llungspunkten folgen 308=Aber nicht in &Unterverzeichnissen 309=&Abzweigungspunkten und symb. Verknüpfungen folgen 310=Aber nicht in Unter&verzeichnissen 311=&Rekursiv 312=&Werte zwischenspeichern 313=Berechnungs&limit 315=&Dateien ; Edit unit settings dialog. 400=Einheit bearbeiten 401=&Name 403=Präfixe und Einheiten 404=&Binär (1024 bytes = 1 Kibibyte) 405=&Dezimal (1000 bytes = 1 Kilobyte) 406=Benutze &KiB falls Dateigröße >|Benutze &kB falls Dateigröße > 408=Benutze &MiB falls Dateigröße >|Benutze &MB falls Dateigröße > 410=Benutze &GiB falls Dateigröße >|Benutze &GB falls Dateigröße > 412=bytes 415=&Einheit anzeigen 416=Formatierung 417=Nachkomma&stellen 419=De&zimaltrennzeichen 421=&Tausendertrennzeichen 423=S eingeben um ein Leerzeichen zu benutzen. 424=Nachkommastellen bei Einheit b&ytes anzeigen 425=&Führende Null anzeigen falls der Wert < 1 ist ; Preview unit dialog. 500=Einheitenvorschau 501=Format in Bytes 502=Gewähltes Format ; Path setings dialog. 600=Gleiches Verzeichnis wie Wincmd.ini|Verzeichnis "DirSizeCalc" im Wincmd.ini-Verzeichnis|Plugin-Verzeichnis|Total Commander-Stammverzeichnis 601=Ort der &Einstellungsdatei 602=&Aktueller Pfad 604=Die Einstellungsdatei existiert und ist beschreibbar.|Die Einstellungsdatei existiert aber ist nicht beschreibbar|Die Einstellungsdatei existiert nicht. ; Messages. 1000=Bitte starten Sie dieses Programm aus Total Commander (6.55 oder höher) heraus. Bitte laden Sie die neueste Version unter http://www.ghisler.com/ herunter und installiere Sie diese. 1001=Um Änderungen zu übernehmen, muss Total Commander neugestartet werden. ; Default custom field/unit names. 1100=Eigenes Feld 1101=Eigene Einheit [fra] ; Field names. Size=Taille Compressed Size=Taille compressée Compression Ratio=Taux de compression Directory Count=Nbre· de répertoires File Count=Nbre· de fichiers Empty=Vide Contains Files=Contient des fichiers Contains Subdirectories=Contient des sous-réps· ; Prefixes. B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB=o|Kio|Mio|Gio|ko|Mo|Go ; Valeurs possibles des champs “Vide”, “Contient des fichiers”, “Contient des sous-réps.” ; AD=Accès refusé, U=Nom de fichier Unicode illisible, E=Erreur inconnue. Yes|No|AD|U|E=Oui|Non|AD|U|E ; Directory, junction- and mount points. 0=Rép. 1=Pt. jonc. 2=Pt. mont. 3=Lien-Symb. ; Symboles affichés avant le résultat du calcul pour indiquer qu'il peut être incomplet. ; A=Accès refusé, U=Nom de fichier Unicode illisible, E=Erreur inconnue, F=Point de montage pas suivi (jonction- ou point de montage). 40=AD|U|E|NF ; Affiché dans les champs “Taille” au lieu de simplement “0” si aucun fichier de trouvé ou répertoire totalement vide. 50=Aucun fichier 51=Vide ; Main dialog and tab header captions. 100=Champs 101=Unités 102=Chemins 103=Agencements de DirSizeCalc ; Manage fields and units dialogs. 202=Ajo&uter 203=&Supprimer 204=&Aperçu ; Edit field settings dialog. 300=Agencer l'édition du champ 301=&Nom 303=&Champ 305=Charger auto&matiquement 306=Charger à la &demande 307=Suivre les points de &montage 308=mais pas dans les &sous-réps. 309=Suivre les points de “&Jonction” && liens symboliques 310=mais pas dans les so&us-réps. 311=&Récursif 312=Valeur de la &cache 313=&Limite de calcul 315=f&ichiers ; Edit unit settings dialog. 400=Éditer l'unité 401=&Nom : 403=Préfixes et unités 404=&Binaire (1024 octets = 1 kibioctet) 405=D&écimal (1000 octets = 1 kilo-octet) 406=Use &KiB if file size >=|Utiliser &Kio si taille fichier >= 408=Use &MiB if file size >=|Utiliser &Mio si taille fichier >= 410=Use &GiB if file size >=|Utiliser &Gio si taille fichier >= 412=octets 415=Afficher l'&unité 416=Formatage 417=Nom&bre de chiffres 419=&Séparateur décimal 421=S&éparateur milliers 423=Presser “Espace” pour en utiliser un. 424=Afficher tous les c&hiffres si l'unité est l'octet 425=Afficher le &zéro de tête si la valeur est < 1 ; Preview unit dialog. 500=Unité de l'aperçu 501=Format “octet” 502=Format choisi ; Path settings dialog ¦ Dialogue pour établir le chemin 600=Même répertoire que Wincmd.ini|Répertoire “DirSizeCalc” dans rép. deWincmd.ini|Rép des modules|Rép. racine de Total Commander 601=&Emplacement du fichier d'agencements 602=&Chemin actuel : 604=Le fichier d'agencements existe, on peut y écrire;|Le fichier d'agencements existe, mais on ne peut y écrire.|Le fichier d'agencements n'existe pas. ; Messages. 1000=Veuillez lancer cette application depuis Total Commander (version 6.55 ou plus récente), qu'il vous faut télécharger puis installer depuis http://www.ghisler.com/. 1001=On doit relancer T. C. pour appliquer les modifs. ; Default custom field/unit names. 1100=Champ person· 1101=Unité person· [dan] Size=Størrelse Compressed size=Komprimeret størrelse Compression Ratio=Kompressionratio Directory Count=Antal mapper File Count=Antal filer Empty=Tom Contains Files=Indeholder filer Contains Subdirectories=Indeholder undermapper B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB=B|KiB|MiB|GiB|kB|MB|GB ; AN=Adgang nægtet, UU=Ulæseligt unicode filnavn, F=Ukendt fejl. Yes|No|AD|U|E=Ja|Nej|AN|UU|F ; Mappe, junction point, mount point og symbolsk link. 0=Mappe 1=Jnc. Pt. 2=Mnt. Pt. 3=Sym. Lnk. ; AN=Adgang nægtet, UU=Ulæseligt unicode filnavn, F=Ukendt fejl, IF=Ikke fulgt reparse point (junction- eller mount point). 40=AN|UU|F|IF 50=Ingen filer 51=Tom ; Overskriter for hoveddialog og tabulator. 100=Felter 101=Enheder 102=Stier 103=DirSizeCalc indstillinger ; Dialog for håndtering af felter og enheder. 202=&Tiføj 203=&Slet 204=&Vis ; Dialog for opsætning af redigeringsfelter. 300=Rediger felter 301=&Navn 303=&Felt 305=&Indlæs automatisk 306=In&dlæs på forlangende 307=Følg &mount points 308=men ikke i und&ermapper 309=Følg &junction points og symbolske links 310=men ikke i &undermapper 311=&Rekursivt 312=&Cache værdier 313=&Beregningsgrænse: 315=fi&ler ; Dialog for redigering af enheder. 400=Rediger enheder 401=&Navn: 403=Præfikser og enheder 404=Bin&ær (1024 bytes = 1 kibibyte) 405=De&cimal (1000 bytes = 1 kilobyte 406=Brug &KiB hvis filstørrelse >=|brug &kB hvis filstørrelse >= 408=Brug &MiB hvis filstørrelse >=|Brug &MB hvis filstørrelse >= 410=Brug &GiB hvis filstørrelse >=|Brug &GB hvis filstørrelse >= 412=bytes 415=Vis &enhed 416=Formattering 417=&Antal decimaler 419=&Decimaltegn 421=Ciffergruppesepara&tor 423=Skriv S for at bruge mellemrum 424=Vis decimaler hvis enheden er &bytes 425=Vis foranstillet n&ul hvis værdien er < 1 ; Dialog for pre-visning af enheder. 500=Vis enheder 501=Byte format 502=Valgt format ; Dialog for opsætning af stier. 600=Samme mappe som wincmd.ini|Mappen \"DirSizeCalc\" i wincmd.ini mappen|Plugin-mappe|Total Commander rodmappe 601=&Placering af opsætningsfil 602=&Nuværende sti: 604=Opsætningsfilen eksisterer og kan skrives til.|Opsætningsfilen eksisterer, men kan ikke skrives til.|Opsætningsfilen eksisterer ikke. ; Meddelelser. 1000=Kør venligst dette program fra Commander (version 6.55 eller højere). Download og installer venligst den seneste version fra http://www.ghisler.com/. 1001=Total Commander skal genstartes, før ændringerne træder i kraft. ; Standardnavne for brugerbestemte felter/enheder. 1100=Brugerbestemt felt 1101=Brugerbestemt enhed